LA DIFFUSION DE LA MUSIQUE AU SEIN DE L’IMMIGRATION
A DIFUSÃO DA MÚSICA NO SEIO DA IMIGRAÇÃO
Grande fête à Clichy (région parisienne) organisée par l’association portugaise locale dans une grande salle de cinéma pratiquement désactivée, en 1979
Grande festa em Clichy (região parisiense) organizada pela associação portuguesa local numa importante sala de cinema praticamente desactivada, em 1979.
La musique a joué un très grand rôle dans l’immigration, tant au niveau des musiciens amateurs que professionnels. La musique a directement contribué à donner une « visibilité » à l’immigration portugaise.
Des réseaux plus ou moins épars de production discographique, d’organisation de concerts, de diffusion radiophonique, de transmission des pratiques musicales ont vu le jour, générant parfois une véritable économie.

A música desempenhou um papel importante no seio da imigração, tanto ao nível dos músicos amadores como profissionais, e contribuiu para dar “visibilidade” à imigração portuguesa.
Surgiram redes mais ou menos difusas de produção discográfica, de organização de concertos, de difusão radiofónica, de transmissão das práticas musicais, que por vezes geraram os seus próprios circuitos económicos.